Banner

NÃO DEIXE QUE O
VÍRUS SINCICIAL RESPIRATÓRIO
ATRAPALHE A SUA ROTINA

Sobre o VSR

O vírus sincicial respiratório (VSR) é um vírus comum e altamente contagioso, capaz de afetar o sistema respiratório, incluindo os pulmões e as vias aéreas.1-4

Embora o nome não soe familiar, o VSR não é um vírus novo. Ele pode co-circular com outros vírus respiratórios, como a gripe e a COVID-19, e pode apresentar riscos à saúde, especialmente para aqueles grupos que estão em maior risco.2-4

A infecção pelo VSR pode atingir pessoas de todas as idades, sendo que as crianças menores de 1 ano, adultos com 60 anos ou mais e indivíduos com comorbidades estão mais suscetíveis a quadros graves da doença.2,5

A cada ano, o VSR causa cerca de
5,2 milhões
de casos de infecções respiratórias agudas em indivíduos com 60 anos ou mais.6*

No Brasil,
1 em
cada 5
pacientes com 60 anos ou mais hospitalizados pelo VSR pode ir a óbito.&17

*Países analisados no estudo: Estados Unidos, Canadá, Europa, Japão e Coreia do Sul.
&Dados referentes ao ano de 2022.

Pulmão

Quais são os sintomas da infecção pelo VSR?

Os sintomas da infecção pelo VSR podem variar de leves a graves, durando até 2 semanas, e podem ser semelhantes aos de um resfriado comum, incluindo:3,8,10,11

Febre Febre
Tosse Tosse
Cansaço Cansaço
Coriza Coriza
Congestão Congestão
Espirros Espirros
Dor de cabeça Dor de cabeça
Dor de garganta Dor de garganta
Cianose *Cianose
Respiração com ruídos Respiração com ruídos
Respiração rápida Respiração rápida
Dificuldade de respirar Dificuldade de respirar

*cianose: coloração azulada da pele.

persona Detalhe papel

Como é a transmissão do VSR?

Assim como em outras infecções respiratórias, a transmissão do VSR acontece por meio de gotículas respiratórias durante a fala, tosse ou espirro. E embora a fase contagiosa dure de 3 a 8 dias, algumas pessoas, especialmente aquelas com um sistema imunológico enfraquecido, podem permanecer contagiosas por até 4 semanas.4,12

O VSR é um vírus sazonal?

Há uma época do ano em que a disseminação do VSR ocorre mais frequentemente?
O VSR tem uma circulação mais intensa durante o outono e inverno, período de março a agosto, onde as taxas de infecção tendem a aumentar, podendo causar surtos. No entanto, embora a sazonalidade seja mais pronunciada durante essas estações, o VSR também pode causar surtos em outras épocas do ano, especialmente em regiões de clima tropical, como é o caso Brasil.13,17,31

As pessoas podem ser infectadas pelo VSR diversas vezes ao longo da vida, e pode ser grave para crianças, adultos mais velhos e indivíduos com comorbidades.10,27,29,30

Pessoas

VSR em adultos mais velhos

A partir dos 60 anos, o risco de desenvolver infecções graves pelo vírus sincicial respiratório (VSR) pode ser maior.2,18

Se você tem mais de 60 anos, o VSR pode atrapalhar os seus planos.2,18

Mesmo que você esteja adotando todas as medidas para manter uma boa saúde, é importante compreender que o sistema imunológico tende a enfraquecer com a idade e a defesa a infecções se torna mais dificil.19

Ainda que as infecções pelo VSR sejam geralmente leves, é crucial reconhecer a possibilidade de que complicações podem ocorrer, especialmente para os idosos.3,5,7,20

Entre as consequências decorrentes da infecção pelo VSR em adultos acima de 60 anos, destacam-se complicações graves como pneumonias e o agravamento de condições já existentes, tais como piora dos sintomas de asma, doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) e insuficiência cardíaca. Essas complicações não apenas intensificam o quadro clínico, mas também demandam cuidados médicos especializados imediatos.5,7,18,20,23

Mulher idosa sorridno Detalhe papel

A infecção pelo VSR pode ter efeitos a longo prazo em idosos8

Após a recuperação, o VSR pode continuar afetando sua independência. Para os idosos, algumas atividades diárias podem se tornar desafiadoras, tais como:8,9

Alimentação

Banho

Caminhar

Respirar
normalmente

Mesmo após a recuperação, o VSR pode ocasionar uma perda prolongada da capacidade física ou emocional em alguns idosos. Esses desafios a longo prazo podem impactar relacionamentos, atividades sociais e até a capacidade para dormir.8,9

Após serem hospitalizados por causa do VSR, alguns adultos com mais de 60 anos podem necessitar de apoio específico ao receberem alta, tais como:7,9

Algumas pessoas que foram hospitalizadas devido ao VSR podem necessitar de outra hospitalização dentro de 6 meses após receberem alta.7

A infecção pelo VSR provoca cerca de
470.000
hospitalizações em adultos acima 60 anos.6,32*

*Países analisados no estudo: Estados Unidos, Canadá, Europa, Japão e Coreia do Sul.

Conheça a história do Sr. Sérgio com o VSR

Saiba o que aconteceu quando Sr. Sérgio foi diagnosticado com VSR.

“Pra mim eu tinha uma leve gripe, mas não era..." - Sérgio.

VSR em pessoas com comorbidades

Idosos e adultos que possuem certas comorbidades podem estar em maior risco de infecções graves pelo vírus sincicial respiratório (VSR).5,23

O VSR pode pegar qualquer um de surpresa, especialmente se a pessoa possui alguma comorbidade.1,5

A infecção pelo VSR geralmente provoca sintomas leves, semelhantes aos de um resfriado. No entanto, certas doenças aumentam o risco de infecção grave em adultos.3,5,18,23

Mesmo que você esteja se esforçando para cuidar da saúde do seu coração e dos seus pulmões, é importante saber que o vírus sincicial pode afetar negativamente pessoas com condições crônicas como asma, DPOC ou insuficiência cardíaca. A infecção por VSR pode piorar os sintomas dessas condições, podendo levar à hospitalização.5,18,23-25

Ficar atento a sinais de complicações e procurar ajuda médica quando necessário é essencial.

O VSR pode ser agravado com a presença de doenças crônicas pre-existentes como:5,18,23

Mão com dedo indicador com gota de sangue Diabetes
Desenho minimalista de pulmões DPOC
Desenho minimalista de bombinha de asma Asma
Desenho minimalista de um coração humano Insuficiência
cardíaca
Detalhe papel

A infecção pelo VSR pode representar um risco maior de hospitalização para idosos e adultos com certas comorbidades.*18,23

Diabetes

Até 6,4

vezes mais risco de ser hospitalizado
(≥ 65 anos).18,23

Doença arterial coronariana (DAC)

Até 6,5

vezes mais risco de ser hospitalizado
(≥ 65 anos).18,23

Doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC)

Até 13,4

vezes mais risco de ser hospitalizado
(≥ 65 anos).18,23

Asma

Até 2,5

vezes mais risco de ser hospitalizado
(≥ 65 anos).18,23

Insuficiência cardíaca (ICC)

Até 7,6

vezes mais risco de ser hospitalizado
(≥ 60 anos).18,23

*Estudo de vigilância, prospectivo e baseado na população para estimar a incidência de hospitalização por VSR entre adultos com ≥ 18 anos em geral e aqueles com comorbidades específicas. A vigilância ativa e passiva identificou 1099 adultos hospitalizados com VSR em 2 áreas geográficas nos Estados Unidos (Rochester e Cidade de Nova York) durante 3 temporadas de VSR. As razões de taxas de incidência apresentadas acima não são uma faixa, mas observações de 2 locais diferentes que compõem a área de vigilância. As taxas de incidência estimadas para todas as condições comórbidas aumentaram com a idade.2,5
†As razões de taxas de incidência em Rochester para hospitalizações relacionadas à asma não foram consideradas como sendo estatisticamente significativas.2,5

Detalhe papel

Prevenção

A vacinação contra o Vírus Sincicial Respiratório (VSR) para adultos com 60 anos ou mais é uma medida importante para prevenir infecções respiratórias graves por VSR nessa faixa etária.5,18,28

Além da imunização, algumas medidas de higiene podem ajudar a prevenir a disseminação e infecção pelo VSR.5,18,28

Ícone

Vacinação em dia

Ícone

Manter as mãos higienizadas

Ícone

Evitar toque das mãos ao rosto

Ícone

Evitar contato próximo com pessoas doentes

Ícone

Cobrir a boca e nariz ao espirrar ou tossir

Ícone

Desinfetar as superfícies ao redor

Ícone

Ficar em casa quando doente

Estar ciente de quem está em maior risco de desenvolver infecções graves pelo VSR pode ser fundamental para proteger você, familiares e amigos.5
Converse com seu médico sobre o vírus sincicial respiratório.

Detalhe papel

Cadastre-se para saber mais sobre VSR

Detalhe papel

Perguntas frequentes

O que é o vírus sincicial respiratório (VSR)?

O que é o VSR?

O vírus sincicial respiratório (VSR) é um vírus comum e altamente contagioso que geralmente causa sintomas leves. No entanto, em idosos e adultos com comorbidades, a infecção pelo VSR pode causar infecções graves que podem levar à hospitalização.1-3

Quais são os sintomas do VSR?

O VSR pode causar febre, tosse, dor de garganta, coriza, congestão, cefaleia e cansaço. Embora a maioria dos sintomas do VSR sejam leves, em infecções mais graves pelo VSR, podem ocorrer falta de ar, respiração ruidosa (chiado), respiração rápida ou coloração azulada da pele.7,10

Após ser infectado pelo VSR, por quanto tempo posso transmitir a doença a outras pessoas?

O VSR é infeccioso, e embora a fase contagiosa dure de 3 a 8 dias, algumas pessoas, especialmente aquelas com um sistema imunológico enfraquecido, podem permanecer contagiosas por até 4 semanas.12

O VSR também afeta adultos?

O VSR pode afetar pessoas de todas as idades. Há um risco maior de doença grave em idosos e adultos que vivem com certas condições crônicas subjacentes.2,5

O VSR pode ser grave em adultos?

O VSR é um vírus respiratório comum e altamente contagioso que geralmente causa sintomas leves mas pode impactar gravemente adultos acima de 60 anos, e aqueles que possuem alguma comorbidade.3,5

Mesmo saudável, há motivo para se preocupar com o VSR?

O VSR é um vírus respiratório comum e altamente contagioso que geralmente causa sintomas leves, mas pode impactar gravemente adultos acima de 60 anos, e aqueles que possuem alguma comorbidade3,5

Existe teste para detectar o VSR?

Existem diversos testes laboratoriais disponíveis para diagnosticar a infecção pelo VSR. Esses testes são realizados por amostras das vias respiratórias.26

Os tipos de testes incluem:26

  • RT-PCR - Reação em cadeia da polimerase com transcrição reversa em tempo real;
  • teste rápido de antígeno;
  • cultura viral;
  • sorologia.

Consulte seu médico para obter orientações sobre o tipo de teste mais adequado para a situação.

Existe uma época específica do ano em que o VSR é mais prevalente?

O VSR tem uma circulação mais intensa durante o outuno e inverno, o que pode resultar em epidemias. Contudo, surtos em outras estações do ano não são raros, especialmente em regiões de clima tropical, como é o caso do Brasil.13,17,31

O VSR causa infecção apenas uma vez ao longo da vida?

As pessoas podem ser infectadas pelo VSR diversas vezes ao longo da vida e essa infecção pode ser grave em pessoas acima dos 60 anos.2,12

Quais são as formas de prevenção contra o VSR?

Além da vacinação, algumas formas pelas quais você pode ajudar a prevenir a infecção pelo VSR são:5,18

  • mantenha suas mãos higienizadas;
  • não toque seu rosto com as mãos;
  • evite contato próximo com pessoas doentes;
  • cubra a boca e nariz ao espirrar e tossir;
  • limpe e desinfete as superfícies a seu redor;
  • fique em casa quando estiver se sentindo doente.

VSR e Comorbidades

Por que devo me preocupar com o VSR?

O sistema imunológico tende a enfraquecer com o avanço da idade, tornando-se mais difícil para combater infecções, incluindo aquelas causadas pelo VSR. Se você tem acima de 60 anos, ou possui alguma comorbidade, você pode estar em maior risco de infecções graves pelo VSR.5,19

Em sua próxima consulta, converse com o médico sobre seu risco.

Quais condições subjacentes/comorbidades podem colocar você em maior risco de complicações decorrentes do VSR?

Se você possui condições como asma, insuficiência cardíaca ou doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC), há maior probabilidade de enfrentar uma infecção grave pelo VSR. Além disso, se tiver doença arterial coronariana (DAC) ou diabetes, evidências apontam para um aumento no risco de hospitalização devido ao VSR.*5,18,23

*Evidências reunidas a partir de 2 áreas geográficas dos Estados Unidos (Rochester e Cidade de Nova York).

Qual a relação entre o diabetes e o VSR?

Adultos que sofrem de Insuficiência Cardíaca Congestiva (ICC) podem enfrentar um risco mais elevado de desenvolver uma infecção grave causada pelo VSR. Além disso, há evidências que sugerem que esses adultos com ICC têm um risco maior de enfrentar complicações, como a necessidade de hospitalização.5,18,23

Qual a relação entre a insuficiência cardíaca congestiva (ICC) e o VSR?

Adultos que sofrem de Insuficiência Cardíaca Congestiva (ICC) podem enfrentar um risco mais elevado de desenvolver uma infecção grave causada pelo VSR. Além disso, há evidências que sugerem que esses adultos com ICC têm um risco maior de enfrentar complicações, como a necessidade de hospitalização.5,18,23

Se eu tenho DPOC ou asma, estou em maior risco de complicações devido ao VSR?

Adultos com pneumopatias, como doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) ou asma, podem estar em maior risco de infecção grave pelo VSR, o que pode levar a complicações, como exacerbações das pneumopatias.5,18,23

Atualizações do VSR

Existe vacina contra o VSR?

Sim. Existe vacina contra o Vírus Sincicial Respiratório (VSR) indicada para individuos com 60 anos ou mais. Aém da imunização para esta faixa etária, algumas outras medidas podem ajudar a prevenir o contágio e transmissão para todas as idades, como manter bons hábitos de higiene.5,28

Converse com seu médico sobre as formas de prevenção do VSR.

Referências

  1. MESA-FRIAS, Marco et al. Incidence and economic burden of respiratory syncytial virus among adults in the United States: A retrospective analysis using 2 insurance claims databases. Journal of Managed Care & Specialty Pharmacy, v. 28, n. 7, p. 753-765, 2022.
  2. WALSH, Edward E. Respiratory syncytial virus infection: an illness for all ages. Clinics in chest medicine, v. 38, n. 1, p. 29-36, 2017.
  3. STEPHENS, Laura M.; VARGA, Steven M. Considerations for a respiratory syncytial virus vaccine targeting an elderly population. Vaccines, v. 9, n. 6, p. 624, 2021.
  4. KODAMA, Fumihiro; NACE, David A.; JUMP, Robin LP. Respiratory syncytial virus and other noninfluenza respiratory viruses in older adults. Infectious Disease Clinics, v. 31, n. 4, p. 767-790, 2017.
  5. CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION. Respiratory Syncytial Virus Infection (RSV). RSV in older adults and adults with chronic medical conditions. Disponível em: < https://www.cdc.gov/rsv/high-risk/older-adults.html>. Acesso em: 4 de dez. 2023.
  6. SAVIC, Miloje et al. Respiratory syncytial virus disease burden in adults aged 60 years and older in high‐income countries: A systematic literature review and meta‐analysis. Influenza and other respiratory viruses, v. 17, n. 1, p. e13031, 2023.
  7. TSENG, Hung Fu et al. Severe morbidity and short-and mid-to long-term mortality in older adults hospitalized with respiratory syncytial virus infection. The Journal of Infectious Diseases, v. 222, n. 8, p. 1298-1310, 2020.
  8. CURRAN, Desmond et al. Impact of respiratory syncytial virus disease on quality of life in adults aged≥ 50 years: A qualitative patient experience cross‐sectional study. Influenza and other respiratory viruses, v. 16, n. 3, p. 462-473, 2022.
  9. FALSEY, Ann R. Respiratory syncytial virus infection in adults. In: Seminars in respiratory and critical care medicine. Copyright© 2007 by Thieme Medical Publishers, Inc., 333 Seventh Avenue, New York, NY 10001, USA., 2007. p. 171-181.
  10. Respiratory syncytial virus (RSV). Mayo Clinic. Mayo Foundation for Medical Ed­ucation and Research. Disponível em: < https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/respiratory-syncytial-virus/symptoms-causes/syc-20353098> Acesso em: 19 dez. 2023.
  11. CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION. Respiratory Syncytial Virus Infection (RSV) Symptoms and Care. Disponível em: < https://www.cdc.gov/rsv/about/symptoms.html> Acesso em: 10 dez. 2023.
  12. SCHWEITZER, John W.; JUSTICE, Nathaniel A. Respiratory syncytial virus infection. StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, 2021.
  13. BLOOM-FESHBACH, Kimberly et al. Latitudinal variations in seasonal activity of influenza and respiratory syncytial virus (RSV): a global comparative review. PloS one, v. 8, n. 2, p. e54445, 2013.
  14. ZHENG, Zhe et al. Estima­tion of the timing and intensity of reemergence of respiratory syncytial virus following the COVID-19 pandemic in the US. JAMA network open, v. 4, n. 12, p. e2141779-e2141779, 2021.
  15. CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION. Respiratory Syncytial Virus Infection (RSV). RSV Surveillance & Research. Disponível em: < https://www.cdc.gov/rsv/research/index.html> Acesso em: 10 dez. 2023.
  16. Governo do Estado de São Paulo. Informe Epidemiológico de Influenza 2023 SE 01 a 12. Disponível em: http://www.saude.sp.gov.br/resources/cve-centro-de-vigilancia-epidemiologica/areas-de-vigilancia/doencas-de-transmissao-respiratoria/influenza/2023/infoflu_se01_08_2023.pdf Acesso em: 12 abr. 2023.
  17. DE VERAS, Bruna Medeiros Gonçalves et al. CASOS GRAVES DE VÍRUS SINCICIAL RESPIRATÓRIO EM ANOS DE PANDEMIA: UMA ANÁLISE RETROSPECTIVA DA BASE DE DADOS DO SIVEP-GRIPE NO BRASIL (2020-2022). The Brazilian Journal of Infectious Diseases, v. 27, p. 103129, 2023.
  18. BRANCHE, Angela R. et al. Incidence of respiratory syncytial virus infection among hospitalized adults, 2017–2020. Clinical Infectious Diseases, v. 74, n. 6, p. 1004-1011, 2022.
  19. WATSON, Alastair; WILKINSON, Tom MA. Respiratory viral infections in the elderly. Therapeutic Advances in Respiratory Disease, v. 15, p. 1753466621995050, 2021.
  20. BELONGIA, Edward A. et al. Clinical features, severity, and incidence of RSV illness during 12 consecutive seasons in a community cohort of adults≥ 60 years old. In: Open forum infectious diseases. US: Oxford University Press, 2018. p. ofy316.
  21. CURRAN, Desmond et al. Impact of respiratory syncytial virus disease on quality of life in adults aged≥ 50 years: A qualitative patient experience cross‐sectional study. Influenza and other respiratory viruses, v. 16, n. 3, p. 462-473, 2022.
  22. FALSEY, Ann R. et al. Risk factors and medical resource utilization of respiratory syncytial virus, human metapneumovirus, and influenza-related hospitalizations in adults—A global study during the 2017–2019 epidemic seasons (hospitalized acute respiratory tract infection [HARTI] study). In: Open Forum Infectious Diseases. US: Oxford University Press, 2021. p. ofab491.
  23. PAPI, Alberto et al. Respiratory syncytial virus prefusion F protein vaccine in older adults. New England Journal of Medicine, v. 388, n. 7, p. 595-608, 2023.
  24. COLOSIA, Ann D. et al. The epidemiology of medically attended respiratory syncytial virus in older adults in the United States: a systematic review. Plos one, v. 12, n. 8, p. e0182321, 2017.
  25. ANDERSON, Neil W. et al. Morbidity and mortality among patients with respiratory syncytial virus infection: a 2-year retrospective review. Diagnostic Microbiology and Infectious Disease, v. 85, n. 3, p. 367-371, 2016.
  26. CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION. Respiratory Syncytial Virus Infection (RSV). For Healthcare Providers. Disponível em: < https://www.cdc.gov/rsv/clinical/index.html> Acesso em: 10 dez 2023.
  27. SCHWEITZER, John W.; JUSTICE, Nathaniel A. Respiratory syncytial virus infection. StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, 2021.
  28. DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO. Brasília, DF, 4 de dezembro de 2023, Seção 1, p. 148. Registro de Produto Biológico Novo. Aprovação de Arexvy pela Anvisa.
  29. OPENSHAW, Peter JM et al. Protective and harmful immunity to RSV infection. Annual review of immunology, v. 35, p. 501-532, 2017.
  30. BLUNCK, Brittani N. et al. A prospective surveillance study on the kinetics of the humoral immune response to the respiratory syncytial virus fusion protein in adults in Houston, Texas. Vaccine, v. 39, n. 8, p. 1248-1256, 2021.
  31. SOCIEDADE BRASILEIRA DE IMUNIZAÇÕES. Vírus sincicial respiratório (VSR). Disponível em: < https://familia.sbim.org.br/doencas/virus-sincicial-respiratorio-vsr>. Acesso em: 26 de dez. 2023.
  32. UNITED NATIONS. World Population Prospects 2019. Disponível em:< https://population.un.org/wpp/Publications/Files/WPP2019_Volume-II-Demographic-Profiles.pdf> Acesso em: 26 dez. 2023.

Material dirigido ao público em geral. Por favor, consulte o seu médico.